روزنامه آلمانی «دی ولت» در شماره دیروز خود در یک گزارش عجیب از تمایل حسین رضازاده برای پذیرش ملیت آلمانی و کسب مدال در المپیک ۲۰۰۸ برای آلمان خبر داده است. کلائوس اومباخ، رئیس فدراسیون وزنه برداری آلمان در گفت و گو با این روزنامه این ادعای عجیب را مطرح کرده است.
این گزارش به قدری برای من حیرت انگیز بود که علیرغم بی حوصلگی گفتم مستقیماْ خودم ترجمه اش کنم و دراین باره بنویسم. «دی ولت» گزارش اش را این گونه آغاز کرده: «مثل یک قصه به نظر می رسد، اما می تواند به حقیقت تبدیل شود. قویترین مرد جهان، حسین رضازاده قهرمان ملی ایرانی، می خواهد در آینده برای تیم ملی آلمان وزنه بزند.»
اومباخ گفته است یک ایرانی مقیم آلمان با او تماس گرفته و او را از قصد رضازاده باخبر کرده است. او به این روزنامه گفته ابتدا گمان کرده آن فرد قصد داشته او را سر کار بگذارد، اما بعداْ متوجه شده که بحث کاملاْ جدی است. او یک ساعت با این فرد ایرانی که به گفته او یکی از نزدیکان رضازاده است، درباره «شرایط تغییر ملیت» و «مطالبات مالی» قهرمان سنگین وزن دو المپیک ۲۰۰۰ و ۲۰۰۴ صحبت کرده. و بیشتر همین «مطالبات مالی» است که ذهن اومباخ را به خود مشغول کرده است. به ادعای آن شخص مبلغ مورد درخواست رضازاده «شش رقمی» (به یورو) است. اومباخ به «دی ولت» می گوید:«البته فدراسیون ما چنین مبلغی را نمی تواند پرداخت کند.» با این حال او در ادامه گفته مطمئن است که این پول را می شود فراهم کرد. راهش را هم گفته: یک «کنسرسیوم از تجار ایرانی» مقیم آلمان می خواهد کمک کند تا این انتقال سر بگیرد. بعد هم گفته که برای تغییر ملیت هم همان مراحلی را باید طی کند که همه خارجی ها از آنها باید بگذرند. آمار هم داده که تنها سال گذشته ۶۳۶۲ و از سال ۱۹۸۰ تا به حال در کل ۶۵۳۷۹ خارجی ملیت آلمانی را پذیرفته اند.
«دی ولت» در ادامه ادعا کرده که رضازاده از طریق فوتبالیست های ایرانی که در بوندس لیگا شاغل هستند به تغییر ملیت ترغیب شده است! در هر صورت اومباخ حضور رضازاده در تیم ملی وزنه برداری آلمان در المپیک ۲۰۰۸ پکن را یک «برکت» می داند و قصد دارد در حین مسابقات جهانی قطر که از ۱۸ تا ۳۰ آبان برگزار می شود مذاکرات را شروع کند تا به نوشته «دی ولت»، «این قصه به حقیقت تبدیل شود.» طبق قوانین فدراسیون جهانی وزنه برداری اگر فدراسیونها و کمیته های المپیک هر دو کشور به توافق برسند و رضازاده ملیت آلمانی را هم بگیرد، او می تواند بلافاصله برای آلمانی ها وزنه بالا ببرد.
اما خود رضازاده بلافاصله در گفت و گو با ایسنا این خبر را تکذیب کرده و گفته که «سرباز ایران» است و در قطر «در دهان آلمانها خواهد زد»! البته ایسنا به اشتباه نوشته که «رييس فدراسيون وزنهبرداري آلمان در سخناني به يكي از روزنامههاي آلماني گفته بود كه رضازاده در مسابقات جهاني سال 2005 كه هفتهي ديگر در دوحه برگزار ميشود، با پيراهن تيم ملي وزنهبرداري آلمان وزنه خواهد زد»، در صورتی که در این گزارش صحبت از تمایل رضازاده است.
در هر صورت قبل از اینکه او این را تکذیب کند هم من می دانستم که این انتقال محال است. پیش از این ترکیه ای ها هم به او پیشنهاد داده بودند که رکورددار سنگین وزن دنیا (۲۱۳ کیلو یک ضرب و ۲۶۳.۵ کیلو در دوضرب) آن را رد کرد. تازه پیشنهاد ترک ها برای او بهتر هم بود. چون به گفته خودش ۱۰ میلیون دلار به او پیشنهاد کرده بودند که دو دقم از مبلغ «شش رقمی» که این روزنامه آلمانی از آن خبر داده بیشتر دارد، علاوه بر آن زبانشان را هم بلد بود و از لحاظ فرهنگی هم به ترک ها نزدیکی بیشتری داشت!
با این حال این گزارش ناراحت کننده است! چون روزنامه «دی ولت» که سومین روزنامه پرفروش سراسری آلمان محسوب می شود، جدی تر از این حرفهاست که بخواهد خبر جنجالی بدهد. برای همین جای تعجب دارد که چگونه اظهارات یک شخص را که معرفی اش هم نکرده مبنا قرار می دهد تا از تمایل قهرمان ملی ما بنویسد؟ اصلاْ آن فرد ایرانی کیست که خود را به عنوان «یکی از نزدیکان رضازاده» معرفی کرده است؟ چطور رییس فدراسیون آلمانی به راحتی حرف او را باور کرده است؟ آن کنسرسیوم ایرانی متشکل از چه کسانی است و چرا می خواهند به کشورشان خیانت کنند؟ آیا به خاطر اهداف سیاسی حاضر شده اند که مخارج این کار را متحمل شوند؟ مسخره و دردناک نیست که یک ایرانی هزینه کند تا یک قهرمان ایرانی برای یک کشور دیگر افتخار بیافریند؟
جز این است که چاپ چنین گزارشی فقط ایرانی را بدنام می کند؟ تاسف اگیزتر و بدتر از همه این است که در گزارش نوشته شده که رضازاده تمایل دارد ملیت اش را تغییر دهد و برای آلمان مدال کسب کند و این آلمانی ها نبوده اند که به دنبال او باشند!
یک بار که برند اشتانگه سرمربی اهل آلمان شرقی که با هدایت تیم ملی فوتبال عراق در زمان صدام حسین به شهرت جهانی رسید، با این تیم به ایران آمده بود، در مصاحبه ای که با او داشتم درباره این روزنامه ادعایی کرد که در آن زمان خیلی برایم عجیب بود. او می گفت صاحبان «دی ولت» یهودی هستند!
اصلاْ اهل نظریه توطئه نیستم! اما این گزارش به قدری عجیب و احمقانه بود که گفتم شاید ربطی داشته باشد!!!
